Tuesday, October 20, 2015

BIBLIOTECA PÚBLICA



BIBLIOTECA PÚBLICA: en los próximos días el proyecto de la biblioteca se le presentará al Consejo que administra el Centro Intercultural para que den su aprobación ¡Ayúdennos mostrando su apoyo por redes sociales! para mas informacion: Sacandole Brillo A Xela.



Tuesday, February 28, 2012

Proyecto "Pasos y Pedales" Xela.


Este proximo 4 de Marzo del 2012, Ven y pasa un Domingo Tranquilo, caminando en la 4ta calle que estará totalmente cerrada. Es hora de sacar la bicicleta, los patines y a todas las mascotas a dar un vuelta a pasos y pedales, un espacio libre para los quetzaltecos en donde pueden salir a hacer deporte o a relajarse un poco el domingo. Juntos por NUESTRA CIUDAD!! Se espera que con el apoyo de la ciudadania se tenga como meta realizar este proyecto cada domingo en la ciudad de Quetzaltenango. apoyemos. Contacto:

brillaxela@hotmail.c​om

Este proximo 4 de Marzo del 2012, Ven y pasa un Domingo Tranquilo, caminando en la 4ta calle que estará totalmente cerrada. Es hora de sacar la bicicleta, los patines y a todas las mascotas a dar un vuelta a pasos y pedales, un espacio libre para los quetzaltecos en donde pueden salir a hacer deporte o a relajarse un poco el domingo. Juntos por NUESTRA CIUDAD!! Se espera que con el apoyo de la ciudadania se tenga como meta realizar este proyecto cada domingo en la ciudad de Quetzaltenango. apoyemos

Saturday, July 30, 2011

No soy Político soy Quetzalteco/a



Sacándole el Brillo a Xela es un proyecto APOLITICO NO LUCRATIVO que está destinado al mejoramiento de la infraestructura, funcionamiento e imagen de la ciudad de Quetzaltenango. La meta del proyecto es hacer que Xela brille otra vez al eliminar los problemas como: la basura, la falta de mantenimiento y los problemas de organización que tiene nuestra ciudad, esperamos lograr que nos unamos todos los Quetzaltecos y le regresemos el brillo a nuestro hogar.
Necesitamos AYUDA, únete al proyecto y hagamos todos juntos historia, y así ser recordados como la generación que le devolvió el esplendor a la Ciudad de la Estrella. Necesitamos VOLUNTARIOS YA!
Email brillaxela@hotmail.com
Phone 4133 5596

Saturday, March 5, 2011

Que pasa en la ciudad Altense?


Xela tiene la velocidad habitual por delante normas de conducción sólo con un montón de automoviles, camionetas, motocicletas en las calles un poco estrechas combinada con aceras tal vez lo suficientemente amplia como para una persona. Parece que hay un derecho tácito de manera que incluye tocar bocinas a la excesiva al acercarse a una intersección a una velocidad rápida para que los demás sepan que se les viene encima con el automovil. Junto con el movimiento rápido de los automoviles también es el movimiento rápido de la gente corriendo a través de la calle para evitar ser golpeado por un automovil, autobús, motocicleta, o bicicleta.
De alguna manera extraña la ciudad aún conserva un cierto aire displicente de otros pueblos más pequeños de Guatemala.

Una vez más, las aceras de Xela son particularmente estrechas. Sin embargo, también se construyó en las alturas y anchuras aparentemente al azar. Este era un completo misterio para mí desde hace bastante tiempo y que yo tenía que aceptar finalmente de que estaba en peligro de caer de cara en alguna cuneta(toco madera). Agreguemos también la mezcla de los automoviles, las aceras y tales son algunos puentes muy pequeños que cubren las carreteras muy estrechas y apenas lo suficientemente alto como para todos aquellos espantosos camiones puedan pasar. Por supuesto, que eso no impide que las camionnetas, raspe la parte superior del autobús y sin detenerse. y no olvidemos que se ven algunas autorizacion ilícitas y eso provoca que las areas verdes desaparezcan con tal de mantener o abrir algun negocio más del montón aqui es donde uno se pregunta donde está la conciencia del pueblo y la organizacion de la municipalidad? finalmente, se sabe lo que hoy es la ciudad de Xela era un gran lago, y en parte es el resultado de los diversos grados de inundación que ocurre durante la temporada de lluvias(por esa razon se ven inundaciones pero se sigue construyendo en donde no se debe). Xela no es una ciudad terriblemente peligrosa en general, sin embargo, yo no quería andar solo fuera de casa después de las 10pm más o menos.

Tuesday, September 8, 2009

Caos vehicular en la ciudad de Quetzaltenango "busquemos soluciones"


Realmente en estos ultimos años el tráfico vehicular a ido en aumento en la ciudad de Xela y es lamentable porque las autoridades dicen que quieren conservar y hacer del centro historico un patrimonio nacional cuando las camionetas, vehiculos pesados y automoviles pequeños siguen destruyendo lo que es nuestra ciudad.
Y no solo el centro histórico se ve afectado sino toda el valle de Quetzaltenango en general creo que como lo mencione anteriormente las autoridades deben de tomar cartas en el asunto pero también es muy importante la participación de todos los ciudadanos porque al final somos los ciudadanos que vamos a padecer de este mal de este stress por favor hagamos de Xela un lugar donde podamos habitarla y que los comerciantes se organizen de una manera ordenada para abrir sus localidades y no abrir en zonas residenciales porque esto contribuye a que haya más flujo de vehiculos por esos sectores en donde no debe de haber comercios y si es cierto, todos tenemos la necesidad de sobrevivir pero acuerdense que nuestra fuerza está siempre en nuestros números y entre más nos unamos y dialoguemos vamos a hacer de Xela un lugar cómodo para vivir, y transitar.
La municipalidad debe de ser clara y controlar la cantidad de vehiculos que entran a la ciudad porque cada vez más se hace imposible transitar en las calles de esta hermosa ciudad tiene que reforzar ya sus leyes de transito mejor dicho enforzarlas TODOS SOMOS QUETZALTENANGO BUSQUEMOS UNA SOLUCION.

Friday, May 22, 2009

El rescate de la ciudad Altense

En las últimas décadas, el centro histórico de Xela y la ciudad, una de las áreas de renombre Nacional e internacional con el más alto valor cultural y arquitectónico de Occidente y del país y Centroamérica, ha sufrido procesos de degradación urbana, saturación del espacio público, deterioro de los servicios y cambios sin planeamiento en el uso del suelo. Desafortunadamente,La venta ambulante, un fenómeno básicamente en todo Latinoamérica generador de exclusión social, ha contribuido a acelerar el proceso de deterioro urbano, agravado a su vez por la recesión y el paro. El mercado libre opuesto al contrabando, y el aumento en la conciencia fiscal debilitó el comercio ambulante en favor de su formalización. La extensión de este tipo de comercio, representado inicialmente por gente de todo tipo y posteriormente por la forma habitual de venta ambulante a base de puestos callejeros, condujo al cierre de varios espacios públicos al peatón .De este modo, las autoridades deben de trabajar en conjunto con vendedores callejeros y comerciantes para que se pueda preservar esta joya arquitectónica. en otro punto es muy importante que las autoridades enforcen un buen plan de desarrollo urbano y que la ciudad de Xela crezca de una forma ordenada reubicar los centros de entretenimiento en un solo sector hacer lago parecido a la zona viva de la ciudad de Guatemala y desde yá tener planificado y reubicar lo que sería un distrito financiero por favor autoridades tanto alcaldía como el gobernador departamental actúen estamos a tiempo de reorganizar esta hermosa ciudad de Xela con la ayuda muy importante de todos quienes la visitamos y habitamos.

Thursday, May 14, 2009

Xela, una nueva capital educativa : esa es la meta

La diversidad en la oferta educativa de Quetzaltenango se aúna a la accesibilidad y desarrollo de la ciudad para ser el lugar ideal para estudiar. Según estudios de los Grupos Gestores, la educación es el primer lugar en generación de ingresos para el municipio. No es extraño encontrar estudiantes de todo el país que viajan a diario desde sus lugares de origen y otros que optan por mudarse para asistir a una casa de estudios en Xela. En ambos casos los estudiantes generan ingresos, ya sea en transporte, comida o en alquileres, pues se estima que dos mil jóvenes utilizan este servicio, pagando entre Q500 a Q1 mil mensuales.Lugar ideal "Mis papás me enviaron a Xela porque hay buenas universidades, porque sale menos caro estudiar y porque es menos peligroso vivir aquí que en la capital", indica la estudiante de Medicina Lucía Robledo, originaria de Petén. Jorge Luis Rubio, de la Asociación de Colegios de Quetzaltenango, resalta que la ciudad altense posee un buen nivel educativo, además del clima, su desarrollo empresarial y servicios le son agradables a los jóvenes.Universidad MesoamericanaComenzó a funcionar en Quetzaltenango, en enero de 2002.Este año cuenta con dos mil 826 estudiantes en sus 17 carreras.Se considera que es más poblada que la sede de la capital.Cuenta con tres edificios para su funcionamiento. Uno recién inaugurado en la zona 9.Universidad Rafael LandívarDejó de ser extensión para convertirse en campus. Tiene cinco mil 150 estudiantes y 32 carreras.Se instaló en Quetzaltenango hace casi 46 años, convirtiéndose en la primera universidad privada.Universidad GalileoCon dos presencias en Xela, Escuela Técnica y Facultad de Ciencias de la Comunicación. Ofrece 10 carreras, con 500 estudiantes. El Centro Fissic Idea ofrece 6 carreras con 450 alumnos. Se ubican en las zonas 9 y 3, respectivamente.Universidad Mariano GálvezInició en 1992, con la carrera de Enfermería; ahora ofrece 20 carreras. Cuenta con tres mil 750 estudiantes.Las clases se imparten en los edificios del INVO, ENCO, Colegio La Patria, INEGAP y en dos sedes propias.Universidad RuralTiene presencia en Quetzaltenango, desde hace ocho años. Ofrece cuatro carreras, y asiste un aproximado de 500 estudiantes.Funciona en las instalaciones del Instituto Normal de Señoritas de Occidente, INSO.Universidad GénesisCuenta con su propia sede en la zona 3 altense, junto a la Iglesia Bethania.Este año registran 150 estudiantes, en tres facultades, dos de ellas de Teología.Fue fundada en enero de 2004.Universidad PanamericanaFue fundada en enero de 2003. Cuenta con 13 carreras y 671 estudiantes.Funciona los sábados en las instalaciones del Instituto Normal para Señoritas de Occidente, INSO, y en la Iglesia Verbo, zona 2.Universidad de San CarlosEl Centro Universitario de Occidente, Cunoc, fue fundado hace 133 años y es la casa de estudios superiores más antigua y poblada del departamento.Este año llega a los 11 mil estudiantes en 26 carreras, entre licenciaturas, técnicos, ingenierías, y otras.

Wednesday, May 13, 2009

Patronato para la protección de la ciudad de los Altos

VISIÓN
Una Ciudad donde se pueda vivir en Paz y Armonía todos los días. Donde exista el respeto por la Historia, Tradiciones, Costumbres, Arquitectura y entorno natural. Que exista un tejido social fuerte y consolidado, superando las barreras por raza, religión, preferencias políticas y condiciones sociales, donde prevalezca la tolerancia y el respeto por los derechos de cada uno.

OBJETIVOS
El mejoramiento Integral de la Ciudad de Quetzaltenango, aminorando y erradicando el deterioro de la Imagen Urbana, los procesos de descomposición, riesgo social y la pérdida de valores Comunitarios y Sociales.
Interviniendo en tres aéreas de acción principalmente:
Desarrollo Urbano, Servicio Social y Promoción de la Cultura

DESARROLLO URBANO
1.- Rescate, Conservación y Mejoramiento del Patrimonio Edificado, tanto en la zona de Monumentos como en la zona de Amortiguamiento.
2.- Mejoramiento de Imagen de los principales accesos de la Ciudad, así como del primer cuadro de la Ciudad.
3.- Creación y protección de Aéreas de Prevención Ecológica.
4.- Mejoramiento de Infraestructura Urbana.
5.- Colaborar con las diferentes Instituciones para la realización de Proyectos de Mejoramiento Urbano.

DESARROLLO SOCIAL
1.- Brindar servicios asistenciales en coordinación con otras instancias, dirigidas a personas con desventaja social, en las áreas de atención a la salud (nutricional física y nutricional) educativa de asesoría (jurídica y técnica).
2.- Promover la capacitación técnica para personas de escasos recursos que faciliten su incorporación al mercado laboral en mejores condiciones sociales, conformando una bolsa de trabajo de mano de obra calificada.
3.- Desarrollar acciones preventivas en barrios y colonias, dirigidas a niñas, niños jóvenes y familias.
4.- Impartir capacitación a diferentes sectores en temas tales como. Valores, convivencia pacifica y prestación de servicios.
5.- Instalación y funcionamiento de una casa taller que permita la atención integral de niñas niños y adolescentes en condición de pobreza.

DESARROLLO CULTURAL:
1.- Crear una nueva cultura de “Concientización urbana y valores sociales” con los propios habitantes que nos permita convivir con mayor comodidad, seguridad y armonía.
2.- Desarrollo de programas que fomenten en la población la conciencia por la conservación del patrimonio.
3.- Conservar, rescatar e incrementar la Cultura y el Arte en Quetzaltenango mediante la difusión de las tradiciones y manifestaciones Culturales.3
4.- Contribuir a elevar el nivel Cultural a través de mecanismos que se encuentres al alcance de todos lo ciudadanos, en colaboración de diferentes Instituciones, Centros y Casas de Cultura.
5.- Promover la Instalación de un “Museo de la Ciudad” para resguardar el acervo histórico y cultural de Quetzaltenango.

Wednesday, April 22, 2009

Es muy importante la rehabilitación de los pasos peatonales en la ciudad Altense



Estuve leyendo un artículo en el Quetzalteco en la sección de opiniones y me llamó mucho la atención una nota escrita acerca del peligro que sufre las aceras de la ciudad altense, es cierto ya transitar por la ciudad de los Altos es muy tedioso y lo peor de todo es que últimamente muchos peatones han sufrido accidentes por automovilistas imprudentes pero también otra de las razones es porque ya no hay espacios para poder caminar en la ciudad. Se le hace un llamado a la alcaldía para que tengan mucha atención a esto y que se empieze a rehabilitar los pasos peatonales, por ejemplo en la ciudad de Guatemala la municipalidad de dicha ciudad ya han empezado varias obras en la recuperación de aceras y pasos peatonales inclusive con ayuda de la ciudadanía se ha tenido que desviar el trafico de vehículos a otras rutas para dar paso a estas obras que solo van a beneficiar a la gente. Realmente la ciudad Altense es una ciudad muy cosmopolita y eh observado en guías turisticas en la web y resaltan mucho la falta de pasos peatonales . Es hora de hacer a la ciudad Altense una ciudad amigable y lo más importante que los ciudadanos estén conscientes de este problema porque con el paso a como va creciendo la ciudad se va hacer más dfifícil arreglar el problema, es ahora que se debe de empezar en la rehabilitación de los pasos peatonales hacer un plan en conjunto para que así no se vaya agravar aún más este problema.

http://www.elquetzalteco.com.gt/21.04.2009/?q=opiniones/recuerda_las_aceras_de_la_ciudad

Monday, April 20, 2009

Si cobran que se vea el mantenimiento del cerro el Baúl

(panorámica del cerro el Baúl,Xela, Quetzaltenango)

Es cierto es de las pocas áreas verdes que quedan en nuestra hermosa ciudad de Xela aunque eh escuchado que muchos de los Quetzaltecos si están a favor de que se cobre el parque pero otros están en contra , en fín esperemos que las autoridades le inviertan en el mantenimiento del cerro porque realmente para empezar la calle para subir el cerro es muy dificultosa y ya al subir pues por falta de cultura ambiental de mucha gente pues dejan la basura botada por dondequiera. Bueno para punto final si las autoridades van a cobrar por parqueo pues que se vea el mantenimiento que debe de tener dicho lugar y pues manos a la obra y que las autoridades no se aprovechen de esta hermosa gente Quetzalteca que es trabajadora honrada y que quiere mucho su lugar de orígen. saludos

Saturday, February 7, 2009

Xela necesita un Transmetro

(El Transmetro que yá está en circulación en la Ciudad De Guatemala)
Desde hace mucho tiempo a principios del pasado siglo XX la ciudad de Quetzaltenango ha sido una ciudad de mucha importancia en el plano económico en lo que es el Occidente del país, ha sido una ciudad pionera no solo en las artes pero también el lo que es negocios y comercio, se le llama la segunda ciudad del Occidente del país pero en estos días hay otras ciudades en el Occidente que estan creciendo mucho en lo que es en población y economía. La demanda para un transporte moderno público se está haciendo necesaria en varias ciudades del Occidente (por ejemplo Huehuetenango) y la ciudad de Xela Quetzaltenango no es la excepción.
Desde ahora las autoridades Municipales en conjunto talvez con entidades privadas y principalmente de la ciudadanía, es hora de que yá se empieze en la planificación para brindar un transporte digno para los ciudadanos porque realmente se necesita en Xela, se necesita que se solucione el problema de tráfico vehicular y transporte público. Los pasos a desnivel que desde ahora se han visto ya en uso pero este proyecto de un transmetro tiene que estar también en la agenda de las autoridades Quetzaltecas, muchos de los municipios aledaños se están uniendo a la ciudad es ahora que se está empezando a ver un crecimiento rápido de la ciudad, desde yá es cuando pueden planificar en donde pueden hacer las rutas de un TransmetroXela, ver terrenos para construir los predios para el resguardo de las unidades de transmetro, ver desde yá donde va a quedar una estación central, etc. Es ahora cuando se puede hacer algo, creo que la municipalidad de Quetzaltenango tiene que aprovechar que puede desde yá planificar en donde van a quedar las futuras construcciones de edificios comerciales, nuevas calles y avenidas, Parques ecológicos y de recreación (que se necesitan mucho en Xela), en algún caso reubicar los comercios actuales tratar de separarlos de las zonas residenciales, en fín hay mucho que hacer no es fácil pero tampoco imposible y claro se necesitaría de la colaboración de los ciudadanos para que esto sea possible.
Está en el deber no sólo de las autoridades pero de la ciudadanía en general en que se puedan dar estos primeros pasos para un proyecto como este, al final es para beneficio en parte menos emisiones de contaminantes en el aire que respiramos, y talvez menos vehículos en circulación, en fín de todos los que se van a beneficiar van a ser los habitantes de esta hermosa ciudad Altense.

Friday, January 23, 2009

Los grandes proyectos de urbanización trae sus consecuencias !Cuidado!

(Panorámica de la ciudad de Xela. Foto: cortesía de un usuario en skyscrapercity.)
Como sucede en muchas metrópolis o megápolis en todo el planeta hay muchas crisis: entre ellas podemos mencionar La delincuencia, la pobreza, la desigualdad social, vivienda, areas verdes y el Agua entre otros problemas.
Esto se tiene que tener mucho cuidado ahora que la ciudad de Quetzaltenango está creciendo los urbanizadores las autoridades locales deben de tener un plan efectivo para la expansion de la ciudad. Claro es muy bonito ver infraestructura ver edificios comerciales y de viviendas en nuestras ciudades pero trae sus consecuencias si no se tiene un plan específco de como se debe de expander la ciudad(Un ejemplo: el caos que se vive en la ciudad de Guatemala). Muchas veces al otorgar permisos para autorizar construcciones son autorizados sin transparencia alguna y sólo para el beneficio de unos pocos al final y quien la paga son los ciudadanos.
Bueno esperemos que las autoridades de Quetzaltenango o cualquier otra ciudad en vias de expansion en el país lleven acabo una buena organización en relación a las expansiones urbanas, por ejemplo más adelante va a ver una demanda grandísima en comida, agua,vivienda etc., y Xela tiene un hermoso valle y montañas que sería una lástima si se perdiera por cuestiones de construcción, claro la contrucción beneficia pero si se lleva un buen orden, una buena planificacion crear areas solo comerciales para construccion de edificios de oficinas y en otro sector edificios para la vivienda (preferiblemente) u colonias solo para vivienda y que no se mezcle lo residencial con lo comercial. Que al final trae muchos problemas para los vecinos que la habitan.Lo importante de todo esto es que en Xela y (otros lugares del país) se conserve sus recursos naturales porque al final va a ser de beneficio para los Quetzaltecos y sus futuras generaciones.

Sunday, January 18, 2009

¿que función tuviera el Ferrocarril de los Altos si se construyera de nuevo?

(Mapa indicando la antigua ruta del Ferrocarril de Los Altos. Foto: cortesia de Allen Morrison http://tramz.com/gt/q.html)

Es una pregunta que muchos de los Altenses y no Altenses nos hacemos.¿Qué beneficio traería a la región si se llegara a la construcción del Ferrocarril? ¿Dónde se ubicaría la nueva línea Férrea? ¿Cuánto sería el costo de esta obra en la actualidad? y ¿Cómo utilizaríamos el Ferrocarril para turísmo o transportar mercancía o ambas?Lo único que yo sé es que si queremos que esto se haga realidad esta en manos nuestras y de todo el que quiera Quetzaltenango sea o no sea Quetzalteco de nacimiento, sea el que se encuentre en el país o en el resto del mundo. pero sería muy intersante ver esta obra ya hecha nó solo por orgullo Altense pero lo beneficioso que fuera para la región y ya no digamos que Toda la nación Chapina esté conectada por vías del tren. ¿Quién sabe? puede que también no sea beneficioso. Uds ¿qué piensan?. Un ejemplo: en Europa, Asia, México y Gringolandia es necesario el tren entre ciudades. Y vaya que sí.

¿Aeropuerto internacional de Xela? !no jodan!

(Una propuesta sobre cómo debiéra ser la terminal del Aeropuerto Internacional de Xela diseñado por arquitectos de la Universidad Mesoamericana de Quetzaltenango. Foto: cortesía de El Quetzalteco.)
Bueno no es por querer hablar del mismo tema una y otra vez simplemente es inaudíto lo que sucedió en el día de inauguración cuando se suponía que el Aeropuerto de Xela !!perdón!! aeropuerto internacional de Xela si se le podría llamar así, yo diria una verguenza y todavía en el día de la apertura se llevo agua bendíta y todo y al final que sucedió. le faltaba una capa más de asfalto maquillaron la pista solo para ese dia de la inaguracion y claro que dijo el ex-presidente una obra más en el 2008, jajaja.

(La famosa ¿terminal? del Aeropuerto "Internacional" de Xela. Foto: cortesía de un usuario en skyscrapercity.)
Primero veamos la famosa Terminal. es algo que dá pena y si quieren ver más fotografias visiten skyscrapercity en el foro aeropuerto internacional de Quetzaltenango y van a ver que realmente no tiene la talla de ninguna terminal aerea del país ya ni digamos internacional. Creo que es de que cada obra que se quiera realizar en nuestra bella Quetzaltenango es de que sea parte la iniciativa privada en conjunto con las autoridades locales son los Quetzaltecos de todas partes de todos los municipios que deben de tomar esa iniciativa así como hace años el pueblo Quetzalteco ofreció sus humildes servicios en reparar el ya desaparecido Ferrocarril De los Altos (y Ubico lo rechazó) pero esa iniciativa tiene que resurgír porque lastimosamente no podemos contar con el gobierno central ya sea por falta de tiempo o cualquier otra razón pero está en los que amamos Quetzaltenango para sobresalir nosotros mismos para el bién de nuestra comunidad.

(foto de la pista de aterrizaje del aeropuerto de Xela maquillada para el día que arribó el ex-presidente . cortesia de un usuario de skyscrapercity)

solo un dato más por una parte estuvo bién que no se haya concluído la obra inmagínense el aeropuerto hubiéra sido bautizado con el nombre del ex-presidente !!noooo!! con todo respeto que se merecen nuestros Altenses yo preferiría este nombre "EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LOS ALTOS" en inglés sería "highlands (ó los Altos) Int'l Airport". ¿Que les parece? si hay otro nombre mejor pues a buscar más nombres. Uds deciden mis chivos y chivas. Hay otro aeropuerto en Coatepeque ojalá no sea otra burla más para los Quetzaltecos.

Como puedan pasen un felíz 2009

(el hermoso valle de Xela conservémoslo verde. fotografia:Julio Fernando Reyes Palencia.)

Qué puedo decír esperemos que a todos y todas les vaya bién este año parece que ahora hablando de proyectos urbanísticos hay nuevos ahora en el horizonte de Quetzaltenango primero con el proyecto nueva reforma que va a ser un complejo de apartamentos muy lujoso esperemos que los arquitectos que quieran planificar la nueva Xela que lo hagan deacuerdo en preservar el medio ambiente porque realmente ese es el verdadero atractivo de xela con esos sus campos de cultivos que se ven e todo el valle da la impresion de que es una alfombra gigantesca de colores...en fín Quetzaltecos cuiden su casa y para los extranjeros que deseen quedarse en xela pues cuídenla porque es su casa también. saludos y este es mi primer post y de verdad!! deseo lo mejor a todos y todas sea quien sea no importando de que país o de que grupo étnico que pertenezcan. oh por cierto ojala el Xelaju M.C. conquiste la quinta luna !!vamos chivos!! ja!